Freelance translators » Dutch to English » Law/Patents » Page 1

Below is a list of Dutch to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

231 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in Italian Native in Italian
ArrayLaw: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general)
2
Nelleke van der Palen
Nelleke van der Palen
Native in Dutch Native in Dutch
translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
3
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayLaw: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Law (general), International Org/Dev/Coop, ...
4
Alexandra Josephi
Alexandra Josephi
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch, French (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France, African) Native in French
dutch, french, medical, depositions, court, evaluations, litigations, insurance, legal, OPI, ...
5
dmesnier
dmesnier
Native in English Native in English
european language translator, Norwegian to English, Swedish to English, french to english, german to english, spanish to english, portuguese to english, dutch to english
6
Linda Henson
Linda Henson
Native in English Native in English
ArrayPatents
7
William Boletta
William Boletta
Native in English Native in English
German, French, Japanese, IT, business, software, localization, editing
8
TransLegal
TransLegal
Native in English Native in English
legal, Dutch, English, documents, legislation
9
Ellen van Dobben de Bruyn
Ellen van Dobben de Bruyn
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
legal translator, contracts, patents, law general, native Dutch, legislative texts, legal translation, French, English, Dutch, ...
10
Peter van Benten
Peter van Benten
Native in Dutch Native in Dutch
software, IT, financial, legal, business
11
Tim Goossens
Tim Goossens
Native in Dutch Native in Dutch
Dutch, translation, proofreading, IT, electrical engineering, finance,
12
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in English Native in English, French Native in French
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
13
Noël Purcell-O'Byrne
Noël Purcell-O'Byrne
Native in English Native in English, French Native in French
proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc. political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
14
Vaik Y.
Vaik Y.
Native in English (Variant: US) Native in English
German, English, French, Italian, Spanish, computers, finance, banking, translation, contracts, ...
15
Steve Robbie
Steve Robbie
Native in English Native in English
accountancy, IFRS, GAAP, HGB, UGB, audit, banking, financial services, fund management, investment management, ...
16
Janneke Oxley
Janneke Oxley
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
Dutch, English, German, Translation, content, technical, financial, general, medical, , ...
17
Jill Rupnow
Jill Rupnow
Native in English (Variants: UK, US) Native in English
ArrayLaw (general)
18
Lianne van de Ven
Lianne van de Ven
Native in Dutch Native in Dutch
english to dutch translator, williamsburg, va, human resources, people management, training, coaching, education, medical, physiology, ...
19
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabic Native in Arabic, Czech Native in Czech
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
20
Karin Rijff- Molenaar
Karin Rijff- Molenaar
Native in Dutch Native in Dutch
Spanish English Dutch Medical Sworn Translation Transcreation Marketing


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing