Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
références relatives à la terminologie et consignes-passagers à bord des compagnies aériennes 4 (1,776)
Au secours, amateurs de musique classique !!! ( 1 ... 2 ) 18 (5,553)
Traducteurs sur site 4 (2,169)
Ernst est vendu! 0 (1,446)
Dict.CD Français-Suédois-Français+MS Word 97 Spellchcker 0 (1,245)
Questions à répétition 10 (3,030)
Réponses au demandeur 0 (1,524)
Les répétitions en français ;) 1 (1,487)
Un p\'tit coup de main, s.v.p. 2 (1,755)
Que faire quand les affaires sont lentes ? 9 (3,187)
conseils : tarifs de relecture 10 (4,594)
J\'ai un problème professionnel et j\'ai besoin de votre opinion 6 (2,737)
Association de traducteurs 2 (1,785)
Wordfast 3 (2,019)
Pb avec Trados ou word... 1 (1,771)
Demande d\'aide urgente ( 1 ... 2 ) 16 (5,448)
Traduction de brevets / Glossaire Anglais-Français 4 (2,022)
La version française de Windows est-elle la même partout ? 1 (1,641)
Glossaire machines agricoles 3 (2,236)
- 2 (1,990)
- 13 (3,908)
Ponctuation : norme AFNOR ? 5 (4,444)
Attention - Plusieurs questions Kudoz sur une traduction que j\'ai effectué! 5 (2,630)
Ca clique ? 3 (2,287)
I need a free translation (eng into french) 1 page. ( 1 ... 2 ) 15 (6,033)
smileys 6 (2,756)
Proz serait-il bloqué ou surchargé. 6 (2,853)
La paire Anglais/Français ne vous déprime-t-elle pas ? 9 (2,947)
Aidons l\'un а l\'autre 6 (1,605)
décompte de mots 1 (1,759)
anciens courriers 8 (3,003)
La sacro-sainte traduction automatique 1 (1,856)
Comment se faire remarquer 2 (2,329)
À la recherche d\'un gratuiciel de facturation 5 (2,641)
Comportement bizarre d\'un posteur 1 (1,711)
J\'en ai ma claque, franchement 10 (3,378)
Analyse de fichiers Excel avec T-Window 3 (2,101)
Outil de traduction gratuit sur Proz.com 2 (2,153)
Des problèmes avec ma récente question sur Kudoz 0 (1,665)
C\'est une blague cette offre de travail sur le tableau? (25138) 4 (2,468)
Question re job postings 2 (2,247)
recherche de cours, exercices et autres 0 (1,648)
A méditer, car cela concerne notre futur professionnel 2 (1,645)
Splendeurs et misères de la traduction 8 (3,218)
A la recerche d\'un POP français gratuit 1 (1,921)
Avez-vous vu que nous étrennons des modérateurs ? 13 (3,728)
connexion 2 (2,080)
Document du gouvernement canadien sur les ressources humaines 2 (1,948)
Les retours de vacances 9 (3,171)
Supermarchés français 10 (3,404)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for freeBuy now! »
Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...