Diretório global de serviços de tradução ProZ.com
 The translation workplace


Idiomas de trabalho:
inglês para alemão
português para alemão

Barbara Kunkel

n/d
Horário Local: 08:28 CET (GMT+1)

Nativo para: alemão Native in alemão

Tipo de usuário Autônomo
Serviços Translation
Especialização
Especializado em:
ContabilidadeFinanças (geral)
Negócios/comércio (geral)Economia
SegurosDireito: Tributação e aduana

Taxas
inglês para alemão - Taxa: 0.12 - 0.15 EUR por palavra / 35 - 50 EUR por hora
português para alemão - Taxa: 0.12 - 0.15 EUR por palavra / 35 - 50 EUR por hora
Atividade KudoZ Perguntas respondidas: 248, Perguntas feitas: 5 Easy / 112 PRO, Pontos de nível PRO: 430
Formação educacional em tradução OTHER-University of Heidelberg, Germany
Experiência Anos de experiência em tradução: 19 Registrado no ProZ.com: May 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Certificações inglês para alemão (University of Heidelberg)
português para alemão (University of Heidelberg)
Associações BDÜ
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Esse associado ganhou pontos KudoZ por ajudar outros tradutores com termos do nível PRO. Clicar nos totais de pontos para ver as traduções de termos fornecidas.

Totais de pontos ganhos: 430
(Todo nível PRO)


Idiomas Principais (PRO)
inglês para alemão237
português para alemão193
Principais áreas gerais (PRO)
Direito/Patentes186
Adm./Finanças164
Outra57
Tecn./Engenharia8
Marketing7
Pontos em mais 2 áreas >
Principais áreas específicas (PRO)
Direito (geral)128
Direito: Contrato(s)87
Finanças (geral)43
Investimentos/títulos39
Seguros33
Recursos humanos20
Negócios/comércio (geral)16
Pontos em mais 8 áreas >

Ver todos os pontos ganhos >
Palavras-chave Translator, Translating, Interpreter, Accounting, Banking, Finance, Taxes, Insurances, Economy Übersetzer; Übersetzung, Dolmetschen, Rechnungswesen, Bankwirtschaft, Finanzen, Steuern, Versicherungen, Wirtschaft

Última atualização do perfil
Mar 11



More translators and interpreters: inglês para alemão - português para alemão   More language pairs