 Associado desde May '05
Idiomas de trabalho: inglês para sueco
espanhol para sueco
português para sueco
sueco para inglês
tcheco para sueco |
|  Thomas Johansson
Accurate, careful translations
Buenos Aires, Distrito Federal, Argentina Horário Local: 12:57 ARST (GMT-2)
Nativo para: sueco  | |
Autônomo,  Membro verificado | | Blue Board: Amazon Translations | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization | | Especializado em: | | Computadores (geral) | Computadores: software | | Internet, comércio eletrônico | Computadores: hardware | | Computadores: sistemas, redes | TI (Tecnologia da Informação) | | Negócios/comércio (geral) | Governo/política | | Filosofia |
| Também trabalha com: | | Automóveis/carros e caminhões | Mecânica/engenharia mecânica | | Mídia/multimídia | Mineração e minerais/pedras preciosas | | Telecom(unicações) | Artigos têxteis/vestuário/moda | | Turismo e viagem | Transporte/frete/carregamento | | Manufatura | Marketing/pesquisa de mercado | | Gestão | Economia | | Educação/pedagogia | Eletrônica/engenharia elétrica | | Finanças (geral) | Seguros | | Direito: Contrato(s) | Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais | | Direito (geral) | Certificados, diplomas, licenças, currículos |
More Less | | Wire transfer | | BA-Lunds Universitet, Sweden and Katholieke Universiteit Leuven, Belgium | | Anos de experiência em tradução: 5 Registrado no ProZ.com: Jul 2004. Tornou-se associado em: May 2005 | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, EditPlus 2, OpenOffice, TStream Studio, Other CAT tool, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Wordfast | | http://www.thomasteahouse.com/ | | inglês (DOC) | | Sobre mim
Translations from English, Portuguese and Spanish to Swedish
5 years of experience as a fulltime freelance translator
Clients
34 clients
See my client list (in my CV)
Specializations
Business and commerce
Computers, IT, Internet, Softwares
Contracts
Download my CV
Thomas' Teahouse
Check out the website I am building at www.thomasteahouse.com.
Contact
Send me an email
| Esse associado ganhou pontos KudoZ por ajudar outros tradutores com termos do nível PRO. Clicar nos totais de pontos para ver as traduções de termos fornecidas.
|
Palavras-chave translation, översättning, tradução, traduccion, translator, översättare, traductor, freelancer, free-lancer, frilansare, independiente, swedish, svenska, sueco, english, engelska, ingles, spanish, spanska, espanol, espanhol, portuguese, portugisiska, portugues, humanities, humaniora, humanidades, philosophy, filosofi, filosofia, social, samhälle, sociedad, sociedade, samhällsvetenskap, historia, history, politics, politica, philosophy, religion, anthropology, antropologi, antropologia, archaeology, arkeologi, archeologia, Mexico, Mexican, mexicano, mexikansk, Brasil, Brazil, Brasiien, Brasilian, brasileiro, brasileira, Latin American, latinoamericano, latinamerikansk, America Latina, immigration, utbildning, educacion, education, educacao, immigracao, documentos, dokument, documents
Última atualização do perfil
Nov 13 |
The translation workplace 
Especialização