A pessoa que aparece aqui é um associado básico deste site.Ela pode ser contatada diretamente para serviços de tradução ou correlatos.
| Idiomas de trabalho: inglês para português | | Letícia Briggs Accuracy is my priority Rio de Janeiro, Rio de Janeiro Horário Local: 01:13 FNT (GMT-2)
Nativo para: português | |
Autônomo, Usuário do site confirmado | | Translation, Editing/proofreading, Subtitling | | Especializado em: | | Contabilidade | Finanças (geral) | | Cozinha/culinária | Governo/política | | História | Turismo e viagem |
| Também trabalha com: | | Música | Negócios/comércio (geral) | | Cosméticos, beleza | Educação/pedagogia | | Meio ambiente e ecologia | Práticas esotéricas | | Cinema, filmes, TV, teatro | Geral/conversas/saudações/cartas | | Org/Coop internacional | Jornalismo | | Recursos humanos |
More Less | | Perguntas respondidas: 7, Perguntas feitas: 0 Easy / 4 PRO, Pontos de nível PRO: 4 | | Anos de experiência em tradução: 4 Registrado no ProZ.com: Jan 2008. | | N/A | | N/A | | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Subtitle Workshop, Powerpoint | CV/Resume (DOC) | | Sobre mim
I have vast experience in translating Accounting and Auditing documents, as I have worked in the Auditing Department of two multinational companies, acting as a Consultant and Auditor, and having to translate financial reports and various documents.
I am also specialised in Cooking, History, Politics and Tourism.
Accuracy is my priority. | Palavras-chave Accounting, Contabilidade, Audit, Auditoria, Relatórios Financeiros, Financial Reports, Subtitling, Legendagem, Cooking, Culinária, Accuracy/ Precisão, History, Politics and Government, Governo e Política.
Última atualização do perfil Feb 20, 2008 |