 A pessoa que aparece aqui é um associado Platinum deste site. Ela pode ser contatada diretamente para serviços de tradução ou correlatos.
|
Associado desde Jun '08
Idiomas de trabalho:inglês para português
espanhol para português
português para inglês
| Valkiria Silva
Brazil, / Nativo para: português  |  Contato:   
|
| | Autônomo,  Membro verificado
Este tradutor ajudou a localizar o ProZ.com para o português (BR) | | | Translation, Editing/proofreading |  | | Especializado em: | | SAP | Computadores: software | | Outros |
| Também trabalha com: | | Publicidade/Relações públicas | Marketing/pesquisa de mercado | | TI (Tecnologia da Informação) | Recursos humanos | | Geral/conversas/saudações/cartas | Finanças (geral) | | Economia | Computadores: sistemas, redes | | Computadores (geral) | Negócios/comércio (geral) | | Arte, artes e ofícios, pintura | Religião |
| | | Perguntas respondidas: 1, Perguntas feitas: 0 | | | BA-Unibero | | | Anos de experiência em tradução: 7 Registrado no ProZ.com: Jan 2007. Tornou-se associado em: Jun 2008 | | | N/A | | | N/A | | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | | CV/Resume: inglês | | Sobre mim
I am professional, dedicated, flexible, of great interpersonal relationship, fluent in English, advanced Spanish, translator on several areas including IT, Finance, HR and Telecommunications. I have worked also as a teacher (English), Secretary and SAP Analyst (English and Spanish) for Modules: CO, FI, LES, MM, SD, PP, PM and BASIS. I deliver job of excellent quality on time. |
Palavras-chave IT, business plan, marketing releases, religion, printer manuals, telecommunication, finance, dolls production, SAP analyst, auditing process, training on textile plant, history, documents to consulates, review of thesis. |
The translation workplace 
