This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 6 '13 eng>por eco-friendly ecológico easy closed ok
- Feb 1 '13 eng>por is unlike its fairly one-note siblings ... diferentemente dos seus irmãos meio chatos (ou monótonos) é.... easy open no
4 Dec 11 '12 eng>por Discounted travel with United Airlines viagens a preços reduzidos com a United Airlines easy closed ok
- Oct 5 '12 por>eng "mormaço" (it is) sultry easy closed no
- Apr 30 '12 eng>por The Eastern Townships region offers excellent opportunies a região de Townships Oriental (eastern townships) oferece excelentes oportunidades easy closed ok
4 Mar 10 '11 eng>por the very best entre as melhores easy closed ok
4 Sep 30 '10 eng>por you can travel between three to five adjoining countries você pode viajar entre três a cinco países vizinhos easy closed ok
4 Sep 30 '10 eng>por Wine and Gastronomy Tour Roteiro de (degustação de) vinhos e gastronomia easy closed ok
4 Sep 22 '10 eng>por change (in this context) baldeação, mudança de trem easy closed ok
- Jun 18 '10 eng>por long lead longo prazo, longa duração easy closed no
- Jun 16 '09 eng>por Three course meal refeição com três pratos easy closed no
- Oct 2 '05 por>eng armação de uma máquina de costura sewing machine frame easy closed ok
- Jun 20 '05 esl>nor gratis gratis easy open no
- Jun 16 '05 ita>fra promontorio cap easy closed no
- Apr 24 '04 por>esl pedra sabão piedra sabón easy closed ok
4 Apr 24 '04 por>esl pedra de lioz piedra de lioz easy closed ok
Asked | Open questions | Answered