This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Sep 18 '07 eng>esl swimming is apparent una evidente ondulacion pro closed ok
4 Oct 8 '06 esl>eng para el arranque de los mismos in order to activate them pro closed ok
- Aug 19 '06 eng>esl 13500 BTU 3.40160e7 calorias pro closed ok
4 Aug 11 '06 eng>esl look-in monitoreo [visual] pro closed ok
4 Jul 4 '06 por>eng desarme will automatically become disarmed pro closed ok
- Jun 8 '06 fra>esl boucle de défaut bucle obligado pro closed no
4 Feb 3 '06 esl>eng sistemas de comando (aquí) command and control systems pro closed ok
- Jan 23 '06 eng>esl in turn (aquí) cada una pro closed ok
3 Dec 30 '05 eng>eng NEC products NEC is an electronics company pro closed no
- Dec 14 '05 esl>eng cuadros generales de distribución, centros de control de motores y electricos general distribution networks / Inspection centers for engines and electrical appliances pro closed ok
- Nov 26 '05 eng>esl The dash number for each assembly el numero de lote, que se indica despues de la raya pro closed ok
Asked | Open questions | Answered