Diretório global de serviços de tradução ProZ.com
 The translation workplace


Idiomas de trabalho:
inglês para português
português para inglês

Doreen Carre
I always do my best

Brasil
Horário Local: 23:11 BRT (GMT-3)

Nativo para: português Native in português

Tipo de usuário Autônomo
Serviços Translation
Especialização
Especializado em:
Medicina: instrumentosTurismo e viagem
Medicina: Assistência médica

Atividade KudoZ Perguntas respondidas: 81, Perguntas feitas: 5 Easy / 50 PRO, Pontos de nível PRO: 84
Glossários Education, General, Medicine, Science, Veterinary
Formação educacional em tradução OTHER-Cambridge Certificate, London
Experiência Anos de experiência em tradução: 10 Registrado no ProZ.com: Dec 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Certificações inglês para português (Cambridge Univ., London (Proficiency))
português para inglês (Cambridge Univ., London (Proficiency))
inglês para português (Certified Sworn Translator, Brazilian Trade Regist)
português para inglês (Certified Sworn Translator, Brazilian Trade Regist)
Associações N/A
Software Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Sobre mim

Ten year's experience in translations: medical diagnosis equipment; management training courses; environmental health;real estate;human relations; material for bids

Main customers are multinational companies. Pricing is competitive and deadlines met.
Palavras-chave medical equipment, management training, real estate, HR, environmental health

Última atualização do perfil
Jul 16



More translators and interpreters: inglês para português - português para inglês   More language pairs