Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 27 '13 por>eng regime cumulativo on a cumulative basis pro closed ok
- May 7 '13 por>eng Crédito Presumido de ICMS Deemed ICMS (State VAT) credit pro closed ok
4 May 8 '13 por>eng Casamento de ativos e passivos Matching of assets and liabilities pro closed no
3 Feb 8 '13 por>eng prazo médio de recebimento Average collection period pro closed no
- Sep 5 '12 por>eng Fundos de Investimento em Direitos Creditórios Receivables Investment Funds pro closed ok
4 Sep 4 '12 por>eng loans to assets ratio índice de endividamento sobre o ativo pro closed ok
4 Jul 27 '12 eng>por embedded options opções embutidas pro closed ok
- Jul 25 '12 por>eng estoque parado non-moving inventory pro closed ok
2 Jul 21 '12 por>eng fato insuscetível de discussão indisputable fact pro closed ok
- Jun 14 '12 por>eng Penhor mercantil pledge pro closed ok
- Jun 13 '12 por>eng Prestação de garantia pledge of collateral in favor of the... pro just_closed no
- Jan 24 '12 por>eng sede head office pro closed no
4 Jan 7 '12 eng>por it takes one to know one Os iguais se reconhecem. pro closed no
- Dec 9 '11 eng>por Call-Taking recebimento de chamadas pro open no
- Dec 6 '11 por>eng participação de resultado profit sharing pro open no
- Dec 5 '11 eng>por power steering system sistema de direção hidráulica pro closed ok
- Nov 30 '11 eng>por This is a concern for just 36% of Power Users. trata-se de uma preocupação que atinge apenas 36% dos usuários de energia elétrica pro closed ok
4 Dec 1 '11 eng>por matched trades transações/negociações casadas pro closed ok
- Oct 5 '11 eng>por Share premium account reserva de ágio na subscrição de ações pro closed ok
- Sep 29 '11 eng>por to further the interests para defender/ salvaguardar os interesses de pro closed ok
- Sep 30 '11 eng>por For every instance where looking back creates para cada momento em que a rememoração gera angústia pro closed ok
- Sep 14 '11 por>eng produtos de captação funding products pro closed no
4 Aug 26 '11 por>eng na altura de at the time of the pro closed ok
- Aug 19 '11 por>eng abordagem problematizadora problem-based approach pro closed ok
- Aug 18 '11 por>eng controladoria interna Internal Controlling Department pro closed no
- Aug 16 '11 por>eng crédito contraído loan taken out pro closed no
- Aug 16 '11 por>eng já no final do ano as early as the end of the year pro closed ok
4 Aug 9 '11 por>eng contemplou o acompanhamento included the follow-up of easy closed no
- Mar 26 '11 por>eng disponibilidades líquidas geradas pelas atividades de investimentos Net proceeds from investing activities pro closed ok
- Mar 27 '11 por>eng nomear advogados to retain lawyers pro closed no
- Mar 24 '11 eng>por From the leader Ocupando uma posição de liderança em/Na qualidade de líder em... pro closed ok
4 Mar 15 '11 por>eng para o exercício da preferência legal to exercise its preemptive right pro closed ok
4 Mar 14 '11 por>eng plantas de telas finais as-built plans pro closed ok
- Feb 24 '11 por>eng Eu, XXXX, declaro que I, XXX, (hereby) state that... pro closed no
- Feb 7 '11 por>eng empresa de assessoria de viagens travel consultancy company/ firm pro closed no
- Feb 6 '11 por>eng registro de saída de mercadorias/serviços Outgoing Services/Goods Book pro closed ok
4 Feb 8 '11 por>eng Plastic Cap COM FECHAMENTO LACRE Sealed plastic cap pro closed ok
- Feb 8 '11 eng>por breakdown composição pro closed ok
- Feb 1 '11 eng>por he was said to be standing on his head foi dito que ele estava plantando bananeira pro closed ok
4 Oct 27 '10 por>eng tomou providências para que suas funcionárias recebessem palestras sobre She saw to it that her employees were given lectures on pro closed ok
- Oct 26 '10 eng>por wretched business of getting old A miséria que é envelhecer. pro closed ok
4 Oct 26 '10 eng>por A season to remember! Uma temporada memorável! pro closed ok
4 Oct 4 '10 eng>por documents of title documentos de propriedade pro closed no
- Oct 4 '10 eng>por Over to you Agora é com você(s)! pro closed no
- Oct 4 '10 eng>por “where is, as is” onde e como estiver pro closed ok
4 Sep 30 '10 por>eng proprietarios de motos... owners of motorcycles over 600cc easy closed no
- Sep 28 '10 eng>por to my heart’s content até me fartar pro closed ok
- Sep 28 '10 por>eng Eventual saldo Potential balance pro closed ok
4 Sep 25 '10 por>eng batimento físico (physical) matching pro closed no
- Sep 21 '10 por>eng assessoria de imprensa press relations office easy closed no
Asked | Open questions | Answered