Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 18 '11 por>eng solidária e igualitária respecting the principles of solidarity and equality pro open no - Aug 4 '06 eng>por interlocutory relief medida cautelar / medida de segurança / medida acautelatória / remédio cautelar pro closed ok - Jun 29 '06 eng>por order blank formulário em branco pro closed ok 3 Jun 28 '06 eng>por pension lawyer advogado com atuação na área do Direito Previdenciário / advogado previdenciarista pro closed ok 4 Jun 24 '06 eng>por Commissioner's hearing Audiência de Mediação pro closed no 4 Jun 24 '06 eng>por Chancery Docket pauta de julgamento do Tribunal pro closed no - Aug 5 '05 eng>por rape estupro easy closed ok 4 Aug 4 '05 por>eng quadro jurídico que assenta nas seguintes bases constitucionais legal framework based upon the following constitutional foundations pro closed ok - Aug 3 '05 por>eng contratação à distância distance contracting pro closed ok - Aug 1 '05 por>eng autuação court record / filed pro closed ok - Jul 21 '05 ita>eng preposto mandatary / representative pro closed ok 4 Jul 25 '05 por>eng Termo de Audiencia Hearing Transcript pro closed ok 4 Jul 27 '05 eng>por surrogate juiz substituto pro closed no - Jul 27 '05 eng>por terminate deveria extinguir-se pro closed ok - Jul 26 '05 por>eng dar fé; fé pública to verify the truthfulness pro closed ok - Jul 25 '05 eng>por malpractice insurance seguro contra erros (técnicos/médicos/etc, dependendo da área) pro closed ok - Jul 21 '05 por>eng procuradoria-geral distrital District Attorney General's Office pro closed no - Jul 11 '05 por>eng responsável técnico technical expert in charge pro closed ok - Jul 11 '05 ita>eng contributi unificati unified contribution pro closed ok - Jul 10 '05 por>eng repetição de indébito undue payment restitution or restitution of an undue payment pro closed no 4 Jul 8 '05 por>eng Tabeliao Substituto Deputy Notary / Substitute Notary pro closed ok 4 Jul 7 '05 por>eng Forum Previdenciário Court of Social Security Jurisdiction easy closed ok - Jul 6 '05 por>eng irretratável e irrevogável final and irrevocable easy closed ok 4 Jul 4 '05 ita>eng secondo equità. according to equity / fairness pro closed ok - Jun 29 '05 por>eng pratica dos atos da vida civil ...necessary / sufficient understanding to exercise their civil capacity in its full extent pro closed ok - Jun 29 '05 por>eng regime da comunhão geral/comunhão de adquiridos full community property (regime)/ partial community property (regime) pro closed ok - Jun 25 '05 eng>por giving effect to them que lhes dão eficácia pro closed ok 4 Jun 24 '05 por>eng medida provisória provisional decree pro closed ok - Jun 23 '05 eng>por lease fee taxa de leasing / ou taxa de licença pro closed ok 4 Jun 23 '05 eng>por murder homicídio doloso easy closed ok 4 Jun 22 '05 eng>por certificate of circuit clerk and ex-officio recorder certidão do escrevente judiciário e oficial de registro pro closed ok - Jun 21 '05 ita>eng atto interruttivo della prescrizione act of interruption of prescription term pro closed ok 4 Jun 20 '05 por>eng aplicar-se à revelia to enter a judgement by default pro closed ok - Jun 20 '05 ita>eng Patrimoni destinati specific-use assets pro closed ok - Jun 20 '05 ita>eng pacifico settled understanding (of the law) pro closed ok 4 Jun 16 '05 eng>por worker’s compensation indenização por doença profissional / por doença decorrente do trabalho / por doença do trabalho pro closed no 4 Jun 16 '05 eng>por legal claim legítima demanda (neste caso) pro closed no 4 Jun 7 '05 por>eng Exceção de Pré Executividade pre-execution exception pro closed no 4 Jun 7 '05 por>eng Vara de execuções fiscais Tax Court pro closed no - Jun 3 '05 eng>por arbitral awards decisões arbitrais / sentenças arbitrais pro closed ok - May 24 '05 eng>por appropriators apropriadores / ou coletores (de água para uso comunitário) pro closed ok 4 May 23 '05 por>eng excutir to enforce judicially (the secured obligation or mortgage) pro closed ok 4 May 21 '05 eng>por superceded revogada pro closed ok Asked | Open questions | Answered