Accion de Rectificacion del Registro - Peitition for Correcting Records ( translation glossary) Real Estate,Bens imobiliários,Adm./Finanças

« abuso de derecho

Voltar à lista do KudoZ

Accion Revisoria »

REGISTRO DE GLOSSÁRIO (DERIVADO DA PERGUNTA ABAIXO)

espanhol termo ou frase:	Accion de Rectificacion del Registro
inglês tradução:	Peitition for Correcting Records
Digitado por	malaurag

Opções
- Contribuir para este registro

05:51 Jan 14, 2004

Traduções de espanhol para inglês [PRO]
Bus/Financial - Bens imobiliários / Real Estate

espanhol termo ou frase: Accion de Rectificacion del Registro

Accion de la lque goza el propietario real de un bien inmueble para solicitar en le Regisstro de la Propiedad la modificacion de la titularidad que consta en el Registro por ser distinta a la suya.

malaurag Atividade do KudoZ Perguntas: 281 (3 abertas) (1 without valid answers) Respostas: 21 Estados Unidos
Local time: 10:42

Action for Correcting Records

Explicação:
Ya

Resposta selecionada de:

Henry Hinds
Estados Unidos
Local time: 11:42

Nota do consulente para o respondente

Gracias nuevamente
2 pontos KudoZ serão concedidos para esta resposta

RESUMO DE TODAS AS INGLÊS TRADUÇÕES SUGERIDAS (INFORMAÇÕES ABAIXO)

5 +2

Action for Correcting Records

Henry Hinds

Respostas

2 mins confiança:

acordo entre colegas (geral): +2

Action for Correcting Records

Explicação:
Ya

Exp.

Henry Hinds
Estados Unidos
Local time: 11:42
Trabalha no campo
Falante com língua materna: inglês, espanhol
Pontos PRO na categoria: 229

Nota do consulente para o respondente

Gracias nuevamente

Voltar à lista do KudoZ

espanhol: Accion de Rectificacion del Registro

inglês translation: Peitition for Correcting Records