traçado de saltos
| 04:31 Dec 15, 2014 |
| Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | "jump-tracing" |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
59 mins confidence: 
"jump-tracing" Explanation: Não tenho muita certeza, mas após algumas pesquisas surgiu-me este termo relacionado com programação, testes/análises de software, comunicações, etc. vd links: 1. ("jump-tracing + testing"): https://www.google.pt/?gfe_rd=cr&ei=i3GOVKb9F-Gs8weinIHgBA&g... 2. ("Dynamic analysis: The technique used for this was "jump-tracing"): https://books.google.pt/books?id=9dNw2_RYNLYC&pg=PA273&lpg=P... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2014-12-15 05:50:44 GMT) -------------------------------------------------- 3. Pesquisa conjugada ("test mechanism "jump-tracing""): https://www.google.pt/?gfe_rd=cr&ei=i3GOVKb9F-Gs8weinIHgBA&g... 4. ("Jump tracing monitors code jumps, where a jump is any change in execution flow from the stream of consecutive instructions stored in memory. A jump may be caused by a program instruction, an interrupt or a trap."): http://pdf.datasheetcatalog.com/datasheet/SGSThomsonMicroele... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations