ProZ.com - Diretório global de serviços de tradução
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Campos:

Mais »
Tempo Par de idiomas
Campo
PerguntaConsulenteRespostas
23:53 Oct 31 português para inglês
Marketing/pesquis...
assimilado pelos consumidores Rita Gomes 1
13:39 Oct 31 português para inglês
Botânica
p/p Sarah Day 1
12:24 Oct 31 português para inglês
Automóveis/carros...
Componentes de bater assento mcirino 1
03:52 Oct 31 português para inglês
Economia
clicável Seth Phillips 2
02:59 Oct 31 ^ Caça Watts Seth Phillips 3
02:43 Oct 31 português para inglês
Aerospacial/Aviaç...
Não-PRO: Atos constitutivos Beta Cummins 1
23:32 Oct 30 ^ Não-PRO: Comando da Aeronáutica Beta Cummins 4
18:49 Oct 30 português para inglês
Geral/conversas/s...
Não-PRO: AVÔ PATERNO Bett 3
17:17 Oct 30 português para inglês
Construção/engenh...
Tema Dirigido Paulo F 2
15:39 Oct 30 português para inglês
Economia
Prémio do “Vistas International” Seth Phillips 2
13:42 Oct 30 português para inglês
Finanças (geral)
Penhor Cedular Andre Lange 1
12:07 Oct 30 português para inglês
Direito (geral)
Declaração de não dívida dianaacail 3
10:08 Oct 30 português para inglês
Marketing/pesquis...
em otidor Kerryann Henry 2
10:02 Oct 30 ^ ja firmaram com a qualidade Kerryann Henry 2
09:57 Oct 30 ^ CURTO PRA CARAMBA ESSA BREJA Kerryann Henry 3
04:01 Oct 30 português para inglês
Construção/engenh...
Elementos enterrados Roberta Queiroga 3
17:40 Oct 29 português para inglês
Direito (geral)
os atos Kimberlee Thorne 2
16:20 Oct 29 português para inglês
Alimentos e latic...
Lasca que é um mimo Sophie Reynolds 5
15:03 Oct 29 português para inglês
Direito (geral)
Escrevente Juramentado a extraí Ana Vining -
14:56 Oct 29 português para inglês
Finanças (geral)
Investimento Agropecuário Tradicional com Recursos do Compulsório sobre Recursos Andre Lange 2
12:40 Oct 29 português para inglês
Agricultura
léptico Zornitsa Antonova 2
18:31 Oct 28 português para inglês
Engenharia (geral...
Habitáculo Renata Costa Ruas 4
18:08 Oct 27 português para inglês
Direito: Tributa...
deságios discounts Deborah Workman 3
17:07 Oct 27 português para inglês
Recursos humanos
Desvirtuamento do desempenho PaulaEsp 4
12:53 Oct 27 ^ abono pecuniário PaulaEsp 4
04:12 Oct 27 português para inglês
Certificados, di...
ATA DA DEFESA DE TESE DE DOUTORADO scarpent 2
14:50 Oct 26 português para inglês
Direito (geral)
ORDENAMENTO INSTRUMENTAL procedural law Irene B 2
22:50 Oct 25 português para inglês
Recursos humanos
período para cursar matérias em “Adaptação” period to complete the outstanding subjects PaulaEsp 1
18:58 Oct 25 português para inglês
Marketing/pesquis...
tava na copa Kerryann Henry 1
18:53 Oct 25 português para inglês
Recursos humanos
interinidade PaulaEsp 4
18:53 Oct 25 português para inglês
Marketing/pesquis...
è uma cerveja quem ostenta toma it\'s a beer drunk by show-offs Kerryann Henry 2
12:10 Oct 25 português para inglês
Direito (geral)
INTERESSE DISPONÍVEL interests enforceable by a private interested party Irene B 1
23:33 Oct 24 português para inglês
Marketing/pesquis...
peidooo faaart Kerryann Henry 3
23:28 Oct 24 ^ chatisse very boring Kerryann Henry 3
23:21 Oct 24 ^ erasmo carlos Kerryann Henry 0
23:17 Oct 24 ^ patrocina a chapionfs it sponsors the Champions League Kerryann Henry 1
20:37 Oct 24 português para inglês
Direito (geral)
EREsp (EMBARGOS EM RECURSO ESPECIAL) (Br) Special appeal motions staying the proceedings Irene B 3
16:57 Oct 24 português para inglês
Agricultura
lâmina com unha Mike Davison 1
16:57 Oct 24 ^ lâmina com sapata Mike Davison 2
10:28 Oct 24 português para inglês
Recursos humanos
"envelopamento de holerites" ana_cris 1
08:22 Oct 24 português para inglês
Economia
bairro de barraca slum/shanty town Seth Phillips 3
08:16 Oct 24 ^ núcleos habitacionais Seth Phillips 3
01:39 Oct 24 português para inglês
Direito: Contrato...
50% referents ao valor relativo ao término... SCBrazil 2
23:56 Oct 23 português para inglês
Cinema, filmes, T...
roteiro de imagens a partir da captação pela câmara Lilian Magalhães 2
23:42 Oct 23 português para inglês
Direito (geral)
convertendo-se em executivo converts [the initial writ] into a judicial instrument of execution dmesnier 4
20:17 Oct 23 português para inglês
Construção/engenh...
abertura de batente side hinged opening judith ryan 2
18:42 Oct 23 português para inglês
Educação/pedagogi...
base curricular elismotta 3
17:34 Oct 23 português para inglês
Medicina: farmac...
estadiamento patológico pathologic/pathological staging Lilian Magalhães 1
14:40 Oct 23 ^ montar preparados Make sample preparations Lilian Magalhães 1
12:36 Oct 23 português para inglês
Automação e robó...
comunização commonization Bett 3
Mais »


KudoZ™ translation help
A rede KudoZ é um local onde tradutores e interessados se ajudam mutuamente com traduções ou explicações de termos e frases curtas.



See also: