ProZ.com - Diretório global de serviços de tradução
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Campos:

Mais »
Tempo Par de idiomas
Campo
PerguntaConsulenteRespostas
22:49 português para inglês
Direito (geral)
a relativização da autonomia do Executivo em extradição Lindsay Spratt 1
20:11 português para inglês
Marketing/pesquis...
régua de ativação promocional PaulaEsp 1
17:35 português para inglês
Manufatura
capilarização de varejo PaulaEsp 1
16:15 português para inglês
Direito: Patentes...
obrigação de prestação de facto negativo infungível futuro Michael Dornan 1
23:34 Aug 27 português para inglês
Medicina: Assistê...
Captação de pacientes Rita Gomes 6
16:28 Aug 27 português para inglês
Fotografia/tratam...
máscaras de ampliação Lilian Magalhães 1
16:27 Aug 27 ^ cartema Lilian Magalhães 1
15:46 Aug 27 português para inglês
Música
defesa Lilian Magalhães 2
15:41 Aug 27 ^ cânon Lilian Magalhães 1
15:41 Aug 27 ^ fuga Lilian Magalhães 1
15:38 Aug 27 ^ Bordadura Lilian Magalhães 1
15:37 Aug 27 ^ Diminuto auxiliar Lilian Magalhães 1
15:36 Aug 27 ^ Diminuto de passagem Lilian Magalhães 1
15:34 Aug 27 ^ menor harmônica Lilian Magalhães 1
15:32 Aug 27 ^ Tétrades diatônicas Lilian Magalhães 1
12:01 Aug 27 português para inglês
Geral/conversas/s...
O que corrompe a natureza generosa do ser humano? Veronikka 2
12:00 Aug 27 ^ O ser humano é generoso em sua essência. Veronikka 3
20:06 Aug 26 português para inglês
Construção/engenh...
empreitada por preço global lump sum contract Charles R. Castleberry 1
18:31 Aug 26 português para inglês
Direito (geral)
Incidente de Habilitação de Herdeiros Osil Tissot 2
15:07 Aug 26 português para inglês
Negócios/comércio...
desdobramento dos títulos SABrook 2
15:04 Aug 26 ^ Condicionada a participação SABrook 2
14:57 Aug 26 ^ pelo que melhor lhe quadra de SABrook 3
11:50 Aug 26 português para inglês
Recursos humanos
Superintendência de Gestão Orçamentária e Compras Andre Damasceno 2
11:35 Aug 26 ^ diretora de Material Andre Damasceno 2
08:07 Aug 26 português para inglês
Artigos têxteis/v...
rolo louco Ales Horak 3
06:49 Aug 26 ^ rastilho Ales Horak 5
23:02 Aug 25 português para inglês
Direito (geral)
é o suficiente Nicola Whyte 3
20:41 Aug 25 português para inglês
Finanças (geral)
Gabinete de Estudos e Projectos Margarida Martins 3
14:09 Aug 25 português para inglês
Direito: Contrato...
incumprimento definitivo lexisproject 4
13:28 Aug 25 português para inglês
Finanças (geral)
Crédito contratado DeboraGranato 2
21:38 Aug 24 ^ fundo de prateleira npaterson 1
18:33 Aug 24 português para inglês
Direito (geral)
aliciador Nicola Whyte 2
14:25 Aug 24 português para inglês
Negócios/comércio...
com sede e escritório na Rua Argemiro de Sousa, nº 74, Centro Richard Tomasch 4
14:08 Aug 24 português para inglês
Pesquisa
eliciou menor terrestrialidade Andre Damasceno 1
13:12 Aug 24 português para inglês
Direito (geral)
estado de necessidade exculpante Nicola Whyte 4
11:39 Aug 24 português para inglês
Energia/geração d...
conjuntos de sopro (for a Blast Furnace) Andrew Hunt 1
11:27 Aug 24 português para inglês
Certificados, di...
Proc. Estr. N / Averb S / Dilig npaterson 1
04:24 Aug 24 português para inglês
Finanças (geral)
vaga Tania Pires 1
01:25 Aug 24 ^ entrevista do valor npaterson 1
19:20 Aug 23 português para inglês
Economia
cingiu-se apenas na verificação da liquidação was limited / restricted to checking Maritza Andrade 1
19:12 Aug 23 português para inglês
Energia/geração d...
marcha (re blast furnace) working Andrew Hunt 3
15:57 Aug 23 português para inglês
Negócios/comércio...
Enquanto se não operar SABrook 3
15:43 Aug 23 ^ não é por de mais encarecer SABrook 3
15:26 Aug 23 ^ por contrapartida de liquidez SABrook 2
12:55 Aug 23 português para inglês
Economia
com o NUIT 400025896214 single taxpayer identification number 400025896214 Maritza Andrade 1
08:40 Aug 23 português para inglês
Mineração e miner...
invólucro de XXnt HJT Translation 2
08:12 Aug 23 ^ linhas de voo HJT Translation 2
08:11 Aug 23 ^ linhas de controle HJT Translation 1
18:29 Aug 22 português para inglês
Medicina: Assistê...
agressões provocadas pelo ato cirúrgico PaulaEsp 3
14:32 Aug 22 ^ bateria de consumo de gás carbônico carbon dioxide monitor battery PaulaEsp 1
Mais »


KudoZ™ translation help
A rede KudoZ é um local onde tradutores e interessados se ajudam mutuamente com traduções ou explicações de termos e frases curtas.



See also: