Traduções de inglês para português [PRO]
Cozinha/culinária / tabela de ingredientes | | inglês termo ou frase: jelly cake decoration | | Jelly Cake Decoration – Assort.4 Mod. Christmas Jelly |
| Paulo RochaAtividade do KudoZPerguntas: 272 ( 1 abertas) ( 5 without valid answers) ( 24 closed without grading) Respostas: 50
Portugal
| Local time: 08:11
|
| | português tradução:gelatina para decoração de bolos | Explicação:
Eu diria assim, em Pt-Pt.
Claro que a opção "geleia" (sem acento em Pt-Pt) também é válida, dependendo do contexto. |
| Resposta selecionada de:
António Ribeiro
Austrália
Local time: 15:11
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 pontos KudoZ serão concedidos para esta resposta |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 horas confiança:  |
3 horas confiança: acordo entre colegas (geral): +2 |
| gelatina para decoração de bolos
Explicação:
Eu diria assim, em Pt-Pt.
Claro que a opção "geleia" (sem acento em Pt-Pt) também é válida, dependendo do contexto.
| António Ribeiro
Austrália
Local time: 15:11
Trabalha no campo
Falante com língua materna: português
Pontos PRO na categoria: 28
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
Voltar à lista do KudoZ
|
| |
The translation workplace 
