fractional hex flange nuts
Italian translation: dadi esagonali flangiati con dimensione in frazione di pollice/in forma frazionata
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:55 May 23, 2017 |
| English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Silvia Nigretto Local time: 02:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | dadi esagonali flangiati con dimensione in frazione di pollice/in forma frazionata |
| ||
| 3 | Dado esagonale autofrenante con flangia |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
11 mins confidence: 
Dado esagonale autofrenante con flangia Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2017-05-23 19:10:15 GMT) -------------------------------------------------- autofrenante o autobloccante http://www.globalspec.com/FeaturedProducts/Detail/Spiralock/... http://www.fasten.it/it/r-cat114/dadi/dadi_autobloccanti/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
dadi esagonali flangiati con dimensione in frazione di pollice/in forma frazionata Explanation: Due link interessanti: http://www.bulloneriaemiliana.it/assets/uploads/download/pdf... trovi: "Tutte le dimensioni sono in decimali o frazione di pollice" http://www.claredot.net/it/sez_Conversioni/conv_frazioni_di_... trovi: "Questi convertitori sono per le dimensioni in forma frazionata, per le conversioni fra unità varie (pollici compresi) in formato decimale vedere: Conversione lunghezza. " -------------------------------------------------- Note added at 1 giorno13 ore (2017-05-25 08:53:51 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Grazie mille Daniela! Buon lavoro! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations