GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:46 Aug 24, 2017 |
English to Italian translations [PRO] Medical - Mathematics & Statistics / endoscopia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gaetano Silvestri Campagnano Italy Local time: 13:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | livello non parametrico di fiducia/confidenza e affidabilità |
|
livello non parametrico di fiducia/confidenza e affidabilità Explanation: Qui "confidentiality" sembra utilizzato in modo insolito, dato che sicuramente non indica la riservatezza. -------------------------------------------------- Note added at 1 ora (2017-08-24 10:10:29 GMT) -------------------------------------------------- In genere significa non basato su parametri fissi e validi a livello generale. Ecco alcuni esempi in rete di "livello non parametrico": https://www.google.it/search?rlz=1C2DVCP_enIT431IT584&source... Ed ecco un esempio specifico: https://books.google.it/books?id=VP3kwk22ZMQC&pg=PA79&lpg=PA... "L'elaborazione statistica dei dati è stata condotta, pertanto, ad un livello non parametrico. Gli elementi statisticamente considerati, dunque, non sono passibili di generalizzazione". |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.