A pessoa que aparece aqui é um associado básico deste site.Ela pode ser contatada diretamente para serviços de tradução ou correlatos.
|
Idiomas de trabalho: inglês para português
espanhol para português
português para inglês |
| Osmar Jardim
negociador, pac
n/d Horário Local: 04:05 BRT (GMT-3)
Nativo para: português  | |
| Autônomo | | Training | | Campos de detalhe não especificados. | | Perguntas respondidas: 158, Perguntas feitas: 9 Easy / 1 PRO, Pontos de nível PRO: 95 | | , Astrology, OsmarProz | | Registrado no ProZ.com: Feb 2003. | | N/A | | N/A | | no affiliations with language-focused or | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | CV available upon request | | Sobre mim
autor de "Sonhos Meus"ISBN85-903090-1-0
| Esse associado ganhou pontos KudoZ por ajudar outros tradutores com termos do nível PRO. Clicar nos totais de pontos para ver as traduções de termos fornecidas.
Totais de pontos ganhos: 139
Pontos do nível PRO: 95
| | Idiomas Principais (PRO) | | inglês para português | 77 | | português para inglês | 18 | | Principais áreas gerais (PRO) | | Tecn./Engenharia | 41 | | Outra | 14 | | Marketing | 14 | | Adm./Finanças | 10 | | Arte/Literatura | 8 | Pontos em mais 2 áreas >
| | Principais áreas específicas (PRO) | | Investimentos/títulos | 4 | | Varejo | 4 | | Governo/política | 4 | | Internet, comércio eletrônico | 4 | | Filosofia | 4 | | Artigos têxteis/vestuário/moda | 3 | | Finanças (geral) | 2 |
Ver todos os pontos ganhos > |
|
Palavras-chave negociador
Última atualização do perfil
Nov 24, 2008 |
The translation workplace 
