Diretório global de serviços de tradução ProZ.com
The translation workplace

Glossários Abertos KudoZ (KOG)

Termos traduzidos por tradutores do Proz.com pela rede Kudoz de ajuda.

« KudoZ open glossary

Recursos afins
Translators in Education / Pedagogy (1900)
inglês para português translators (12606)
Outros glossários online neste par (68)


Search the KudoZ open glossary
Par de idiomas Campo
Source:
Target:

Navegar por letra:   Todos  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Termo Tradução Digitados por
MA = Master of Arts Mestrado Susana Valdez
mainstreaming inclusão (Não-associado)
major and master tracks níveis de especialização e mestrado (Não-associado)
majors / non-majors alunos especializando-se em / alunos não se especializando em OR alunos especialistas / alunos não especialistas Michael Powers (PhD)
manageable chunks doses (ou blocos) razoáveis (Não-associado)
manipulative materiais manipuláveis (Não-associado)
marine craft construction construção naval (Não-associado)
marking atribuir notas...corrigir provas airmailrpl
mastery attempts tentativas de domínio/de habilidade/de maestria (Não-associado)
mature grasp of a dynamic tripod madura empunhadura de um tripé dinâmico rhandler
means tested avaliação de recursos/rendimento Paula Vaz-Carreiro
media literacy consciência crítica em relação à mídia (Não-associado)
media-rich Web site site repleto de multimídia Izabel Santos
mentoring tutoria (Não-associado)
Midday Meals Supervisor auxiliar (do refeitório) (Não-associado)
midterm exame/avaliação intercalar (Não-associado)
Milk Day dia do leite Mamifera
mock exams exames simulados ...
modelling modelagem (em ensino)/ instrução exemplificada Joon Oh
moderated / moderating ponderados/ponderação Mamifera
monkey bridge ponte de cordas (Não-associado)
moved between maths sets mudando de turma baseado na abilidade Carla Lopes
mozambique education educação moçambicana rhandler
multigrade teaching ensino a vários níveis escolares (simultaneamente) (Não-associado)

 
New to ProZ.com? Sign up for free


Estes tradutores coordenam a tradução do ProZ.com para o português (Br)

Team Coordinators: Tomás Rosa Bueno, Hélio de Mello Filho, Fernanda Rocha
Team Members: Eliana Mastrelli, Juliano Martins, André Barros, Paula Mangia Garcia Terra
Observe que o site ainda não foi inteiramente traduzido. A localização do site está sendo feita em etapas, sendo as áreas de maior atividade traduzidas antes. Se você encontrar um erro de tradução em uma parte do site já localizada, avise um dos coordenadores da tradução acima.
Para informação de como você pode ajudar a localizar o site, por favor click here.
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - Todos os direitos reservados. Privacy