Translators - Translator Resources
Diretório global de serviços de tradução ProZ.com
The translation workplace
Procurando tradutores e intérpretes?   Anunciar um trabalho de tradução | Buscar no diretório de tradutores    Serviço Premium
22 Aug 3:35 GMT
Novo no Proz.com?  Registre-se (grátis)
 Entrar
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Glossários Abertos KudoZ (KOG)

Termos traduzidos por tradutores do Proz.com pela rede Kudoz de ajuda.

« KudoZ Open Glossary Home

Recursos afins
Translators in Genetics (259)


Search the KudoZ Open Glossary
Par de idiomas Campo
Source:
Target:

Navegar por letra:  Todos  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Termo Tradução Digitados por
carrier state Trägerstatus ...
chromosome imbalance unbalancierte Chromosomenstörungen Anne Schulz
chromosome spread Chromosomenspreitung (Não-associado)
common vs. true genetical disorders multifaktorielle vs. echte genetische Erkrankungen (Não-associado)
compacting Kompaktierung Isabel Hohneck
copy-up hyperaktiv Ingo Dierkschnieder
entry clone Eingangsklon Steffen Walter
expression clone Expressionsklon Steffen Walter
fused in-frame "in-frame" fusioniert Steffen Walter
genetically well-defined diseases genetisch gut charakterisierte Krankheiten (Não-associado)
germline Keimbahn (Não-associado)
ignite resistance Resistenz gegen Ignite Teresa Reinhardt
Medea gene MEDEA-Gen Tanja Wohlgemuth
midgestation Mitte der Gestation Andrea Pate-Cazal
of mitochondrial processing of apoptotic responses einer Mitochondrien-vermittelten Apoptose Sabine Odinga
panning assay Panning-Assay tecword
runs in the family liegt in der Familie Friderike Butler
select for Selektion von Sabine Odinga
skeletal and cardiac muscle cells Skelett- und Herzmuskelzellen Ingo Dierkschnieder
stem cell precursor Vorläuferzelle Ingo Dierkschnieder
tether Tether (Não-associado)

 
Para tradutores freelance
Trabalhos de tradução
Fóruns de tradução
Rede de ajuda em traduções
Glossário de traduções
Artigos de tradução
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Estes tradutores coordenam a tradução do ProZ.com para o português

Team Coordinators: Tomás Rosa Bueno, Hélio de Mello Filho
Team Members: TRANSDUCTOR, Valkiria Silva, Eliana Mastrelli, dafdesade, Maria Amorim
Juliano Martins, Fernanda Rocha, reginakersten, André Barros, Humberto Ribas
Observe que o site ainda não foi inteiramente traduzido. A localização do site está sendo feita em etapas, sendo as áreas de maior atividade traduzidas antes. Se você encontrar um erro de tradução em uma parte do site já localizada, avise um dos coordenadores da tradução acima.
Para informação de como você pode ajudar a localizar o site, por favor click here.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - Todos os direitos reservados. Privacy policy    Imprimir página