Translators - Translator Resources
Diretório global de serviços de tradução ProZ.com
The translation workplace
Procurando tradutores e intérpretes?   Anunciar um trabalho de tradução | Buscar no diretório de tradutores    Serviço Premium
Nov 22 21:26 GMT
Novo no Proz.com?  Registre-se (grátis)
 Entrar
Search

Fóruns de discussão

Discussão aberta sobre tópicos relacionados a tradução, interpretação e localização

Advanced search

  Rastreamento Fórum (moderador) Última mensagem RSS
Non-English forums
Albanian (Monika Coulson, Fabiana Papastefani-Pezzoni)
Post any topic, in Albanian
15:54
Monika Coulson		  
Arabic (Nesrin)
Post any topic, in Arabic
Nov 14
Ali Al awadi		  
Armenian (Henrik Pipoyan)
Post any topic, in Armenian 		...  
Bengali (Saleh Chowdhury, Ph.D.)
Post any topic, in Bengali 		...  
Bosnian (Said Kaljanac a.k.a. SARAJ)
Post any topic, in Bosnian 		...  
Bulgarian (AmusedNath)
Post any topic, in Bulgarian 		Nov 18
Yuliya Panayotova		  
Catalan (Maria Rosich Andreu)
Post any topic, in Catalan
Nov 19
Ana Fernandez		  
Chinese (Kevin Yang)
Post any topic, in Chinese
21:09
ysun		  
Croatian (Said Kaljanac a.k.a. SARAJ)
Post any topic, in Croatian
Nov 20
Davor Kalinic		  
Czech
Post any topic, in Czech, related to the art of business of translation.
Nov 21
Marek Buchtel		  
Danish (Susanne Rosenberg)
Post any topic, in Danish
Nov 20
Jørgen Madsen		  
Dutch (Evert DELOOF-SYS, Jacqueline van der Spek)
Post any topic, in Dutch
Nov 20
frameworks		  
Estonian (Andreas Müürsepp)
Post any topic, in Estonian 		...  
Finnish (Jussi Rosti)
Post any topic, in Finnish 		...  
French (JCEC)
Post any topic, in French
21:09
Viktoria Gimbe		  
Gaelic
Post any topic, in Gaelic 		...
Georgian (DGK T-I)
Post any topic, in Georgian 		Nov 20
-Lika-		  
German (Ralf Lemster)
Post any topic, in German
21:09
Prawi		  
Greek (Jared)
Post any topic, in Greek
Nov 16
Eleni Makantani		  
Hebrew (Doron Greenspan MITI)
Post any topic, in Hebrew
(recommended encoding is: Unicode)
Nov 17
Doron Greenspan MITI		  
Hindi (Jared)
Post any topic, in Hindi
(recommended encoding is: Unicode)
Nov 13
Balasubramaniam L.		  
Hungarian (Csaba Ban)
Post any topic, in Hungarian
Nov 17
RolGreenberg		  
Indonesian (Harry Hermawan)
Post any topic, in Indonesian
(recommended encoding is: Unicode)
06:44
Alex_ST		  
Italian (gianfranco, Roberta Anderson)
Post any topic, in Italian
21:18
Emanuela Galdelli		  
Japanese / 日本語
Post any topic, in Japanese
Nov 19
Nobuo Kameyama		  
Kazakh
Post any topic, in Kazakh 		...  
Kurdish
Post any topic, in Kurdish 		...  
Latvian (Uldis Liepkalns)
Post any topic, in Latvian 		...  
Lithuanian (diana bb)
Post any topic, in Lithuanian 		Nov 19
Lina Underiene		  
Macedonian (Said Kaljanac a.k.a. SARAJ)
Post any topic, in Macedonian New forum 		...  
Malay (yam2u)
Post any topic, in Malay
(recommended encoding is: Unicode) 		...  
Norwegian (Eivind Lilleskjaeret, Per Bergvall)
Post any topic, in Norwegian 		Nov 13
Per Riise		  
Persian/Farsi (Rahi Moosavi)
Post any topic, in Persian/Farsi
(recommended encoding is: Unicode) 		...  
Polish (Magda Dziadosz)
Post any topic, in Polish
09:16
Aleksandra Kukula-Montalti		  
Portuguese (Ligia Dias Costa, Fernanda Rocha)
Post any topic, in Portuguese
Nov 20
Paula Wright		  
Romanian (Cristiana Coblis)
Post any topic, in Romanian
Nov 21
Roxana Traista		  
Russian (Natalie, Jarema)
Post any topic, in Russian
21:25
Natalie		  
Serbian (Sandra Milosavljevic-Rothe)
Discussion of translation-related topics, in Serbian.
Nov 19
alz		  
Slovak (Lucia [Lulu] Filova)
Post any topic, in Slovak 		...  
Slovenian (Said Kaljanac a.k.a. SARAJ)
Post any topic, in Slovenian New forum 		...  
Spanish (Maria Karra, María José Iglesias)
Post any topic, in Spanish
17:31
Walter Landesman		  
Swedish (Mats Wiman, Erik Hansson)
Post any topic, in Swedish
19:31
Madeleine MacRae Klintebo		  
Tamil
Post any topic, in Tamil
(recommended encoding is: Unicode) 		...  
Turkish (Özden Arıkan)
Post any topic, in Turkish
20:20
Whiz		  
Ukrainian (Oleg Prots)
Post any topic, in Ukrainian 		Nov 21
Ann Nosova		  
Urdu (aburiaz)
Post any topic, in Urdu
(recommended encoding is: Unicode) 		...  
Vietnamese
Post any topic, in Vietnamese
09:20
Tuấn Quốc Phan		  
...

FAQ 		= Contém novas mensagens desde a sua última visita.
= Não contém novas mensagens.



Mensagens recentes | FAQ | Regras | Moderadores | Banco de artigos
 
Para tradutores freelance
Trabalhos de tradução
Fóruns de tradução
Rede de ajuda em traduções
Glossário de traduções
Artigos de tradução
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Estes tradutores coordenam a tradução do ProZ.com para o português (Br)

Team Coordinators: Tomás Rosa Bueno, Hélio de Mello Filho
Team Members: TRANSDUCTOR, Valkiria Silva, Eliana Mastrelli, dafdesade, Maria Amorim
Juliano Martins, Fernanda Rocha, reginakersten, André Barros, Humberto Ribas
Observe que o site ainda não foi inteiramente traduzido. A localização do site está sendo feita em etapas, sendo as áreas de maior atividade traduzidas antes. Se você encontrar um erro de tradução em uma parte do site já localizada, avise um dos coordenadores da tradução acima.
Para informação de como você pode ajudar a localizar o site, por favor click here.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - Todos os direitos reservados. Privacy policy    Imprimir página