Diretório global de serviços de tradução ProZ.com
The translation workplace

Tradutores English to Portuguese : Diretório de tradutores e intérpretes

Need help? Check the Directory FAQ

Alternativa: Post this search as a job


This search
Idiomas
Idioma de origem:

Idioma de destino:

Ênfase no par de idiomas:

Idioma nativo:


Especialização
Área de especialização:

Tipo de serviço:


Local
País:

Região de residência:

Cidade de residência:

Local:


Certificação & Software
Must be ProZ.com Certified PRO:

Certificação:

Software:
SDL certification:
SDLX Certification:

Outros
Disponibilidade atual:

Palavra-chave:

Feedback do cliente:

Completude do perfil:

Última atualização no perfil:



Anúncios em texto no diretório
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more
English para Portuguese (12521) » This search (9884)

Platinum (605): 1 2 3 4 5
Não-Platinum (9279): 1 2 3 4 5
Próximo
Results: 605 members | 9884 total results
Resultados exibidos 1 - 25
  Membro ProZ.com IN/País Sobre a coluna Idiomas Nativos/País Ferramenta CAT Sobre a coluna Ferramentas CAT Experiência Sobre esta coluna
 Pontos KudoZ Sobre a coluna Kudoz
 
rhandlerIdentity Verified Visitou o ProZ.com hoje.
Environmental engineer, also a lawyer

Local time: 23:41		 Enviar email com perfil 
 Portuguese
Brasil		   ProZ.com 7 anos 
De trabalho 27 anos
11450 no par
Marlene Curtis - English para Portuguese translator
Marlene CurtisIdentity Verified Visitou o ProZ.com hoje.
Marlene Curtis

Local time: 21:41		  Enviar email com perfil 
 Portuguese
Estados Unidos		 Sim ProZ.com 9 anos 
De trabalho 32 anos
8216 no par
Roberto Cavalcanti - English para Portuguese translator
Roberto CavalcantiIdentity Verified Mostrar calendário de disponibilidadeNão online hoje ou status de online oculto
Translating information, not just text
ph: +55-11-37331264
Local time: 23:41		  Enviar email com perfil 
 Portuguese
Brasil		 Sim ProZ.com 8 anos 
De trabalho 8 anos
Certificações verificadas
7426 no par
Mariana Sousa Moreira - English para Portuguese translator
Mariana Sousa MoreiraIdentity Verified Mostrar calendário de disponibilidadeNão online hoje ou status de online oculto
Accurate, experienced and reliable

Local time: 02:41		  Enviar email com perfil 
 Portuguese
Portugal		 Sim ProZ.com 5 anos 
De trabalho 21 anos
Certificações verificadas
7161 no par
airmailrpl - English para Portuguese translator
airmailrplIdentity Verified Visitou o ProZ.com hoje.
Fast - good price - accurate

Local time: 00:41		  Enviar email com perfil 
 ENG/POR
Brasil		   ProZ.com 8 anos 
De trabalho 23 anos
5196 no par
Marcos Antonio - English para Portuguese translator
Marcos Antonio Não online hoje ou status de online oculto
Electric Engineer/Military

Local time: 00:41		 Enviar email com perfil 
 POR/POR
Brasil		   ProZ.com 2 anos
De trabalho 19 anos
5142 no par
José Antonio Azevedo - English para Portuguese translator
José Antonio AzevedoIdentity Verified Não online hoje ou status de online oculto
25 years of high-quality translations

Local time: 23:41		  Enviar email com perfil 
 Portuguese
Brasil		 Sim ProZ.com 10 anos 3(1)
De trabalho 25 anos
Certificações verificadas
4976 no par
Salvador Scofano and Gry Midttun - English para Portuguese translator
Salvador Scofano and Gry Midttun Não online hoje ou status de online oculto
Your words in Portuguese and Norwegian!
ph: +47 55329044---
Local time: 03:41		  Enviar email com perfil 
 NOR/POR
Noruega		 Sim ProZ.com 6 anos 
De trabalho 28 anos
3878 no par
Claudio Mazotti - English para Portuguese translator
Claudio MazottiIdentity Verified Não online hoje ou status de online oculto
my motto:professionalism and dedication.
ph: 55 (047) 3056-2400
Local time: 23:41		  Enviar email com perfil 
 Portuguese
Brasil		 Sim ProZ.com 6 anos  8(6)
De trabalho 25 anos
Certificações verificadas
3274 no par
Teresa Borges - English para Portuguese translator
Teresa Borges Mostrar calendário de disponibilidadeVisitou o ProZ.com hoje.
Human translation
ph: 003225142748
Local time: 03:41		  Enviar email com perfil 
 POR/POR
Bélgica		   ProZ.com 2 anos 
De trabalho 22 anos
3209 no par
João Roque Dias - English para Portuguese translator
João Roque DiasIdentity Verified Mostrar calendário de disponibilidadeNão online hoje ou status de online oculto
Tech Translation • European Portuguese
ph: +(351) 939 62 19 76
Local time: 02:41		 Enviar email com perfil 
 Portuguese
Portugal		 Sim ProZ.com 9 anos 
De trabalho 21 anos
Certificações verificadas
3038 no par
Jorge Freire - English para Portuguese translator
Jorge FreireIdentity Verified Não online hoje ou status de online oculto
Experience of more than 35 years

Local time: 02:41		 Enviar email com perfil 
 Portuguese
Portugal		   ProZ.com 10 anos
De trabalho 40 anos
1901 no par
Maria José Tavares - English para Portuguese translator
Maria José Tavares Visitou o ProZ.com hoje.

Local time: 02:41		 Enviar email com perfil 
 Portuguese
Portugal		   ProZ.com 1 ano
De trabalho 28 anos
1676 no par
CristinaPereira - English para Portuguese translator
CristinaPereiraIdentity Verified Visitou o ProZ.com hoje.
translator + journalist=flawless writing

Local time: 02:41		  Enviar email com perfil 
 Portuguese
Portugal		 Sim ProZ.com 6 anos 
De trabalho 20 anos
Certificações verificadas
1625 no par
Michael Powers (PhD) - Spanish para English translator
Michael Powers (PhD)Identity Verified Não online hoje ou status de online oculto
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981 32 years
ph: -305-252-0606
Local time: 21:41		  Enviar email com perfil 
 English
Estados Unidos		   ProZ.com 6 anos 
De trabalho 32 anos
Certificações verificadas
1565 no par
Artur Jorge Martins - English para Portuguese translator
Artur Jorge MartinsIdentity Verified Não online hoje ou status de online oculto
Affordable high quality and dedication

Local time: 02:41		  Enviar email com perfil 
 Portuguese
Portugal		 Sim ProZ.com 1 ano
De trabalho 10 anos
1488 no par
Silvio Picinini - English para Portuguese translator
Silvio PicininiIdentity Verified Não online hoje ou status de online oculto
Experienced translator/engineer

Local time: 19:41		  Enviar email com perfil 
 Portuguese
Estados Unidos		 Sim ProZ.com 9 anos
De trabalho 16 anos
1393 no par
Claudia da Matta - English para Portuguese translator
Claudia da MattaIdentity Verified Não online hoje ou status de online oculto
http://www.englishtoportuguese.com

Local time: 18:41		  Enviar email com perfil 
 Portuguese
Estados Unidos		 Sim ProZ.com 10 anos
De trabalho 15 anos
1365 no par
MLeiria - English para Portuguese translator
MLeiriaIdentity Verified Visitou o ProZ.com hoje.
Take my words for it

Local time: 02:41		  Enviar email com perfil 
 Portuguese
Portugal		 Sim ProZ.com 6 anos
De trabalho 8 anos
1358 no par
Helena Marchão Pires - English para Portuguese translator
Helena Marchão PiresIdentity Verified Mostrar calendário de disponibilidadeVisitou o ProZ.com hoje.
Accurate, reliable and expertise

Local time: 02:41		  Enviar email com perfil 
 Portuguese
Portugal		 Sim ProZ.com 6 anos  20(18)
De trabalho 8 anos
Certificações verificadas
1341 no par
Ligia Dias Costa - English para Portuguese translator
Ligia Dias CostaIdentity Verified Mostrar calendário de disponibilidadeNão online hoje ou status de online oculto
Quality in Portuguese

Local time: 02:41		  Enviar email com perfil 
 Portuguese
Portugal		 Sim ProZ.com 7 anos  3(1)
De trabalho 19 anos
Certificações verificadas
1298 no par
Dora Matos - English para Portuguese translator
Dora MatosIdentity Verified Não online hoje ou status de online oculto
Biomedical translator; DipTrans IOL

Local time: 02:41		  Enviar email com perfil 
 Portuguese
Portugal		 Sim ProZ.com 3 anos
De trabalho 9 anos
Certificações informadas
971 no par
Elisabete Cunha - English para Portuguese translator
Elisabete CunhaIdentity Verified Não online hoje ou status de online oculto
Quality and accuracy, always on time!

Local time: 02:41		  Enviar email com perfil 
 Portuguese
Portugal		 Sim ProZ.com 4 anos 
De trabalho 7 anos
Certificações verificadas
937 no par
 
Fernando DomeniconiIdentity Verified Visitou o ProZ.com hoje.
Chemical Engineer. Fast, reliable work

Local time: 21:41		 Enviar email com perfil 
 Portuguese
Estados Unidos		 Sim ProZ.com 6 anos
De trabalho 15 anos
886 no par
Jorge Rodrigues - English para Portuguese translator
Jorge RodriguesIdentity Verified Não online hoje ou status de online oculto
Brazilian Portuguese Experts.
ph: +55 (13) 3467-9568
Local time: 00:41		  Enviar email com perfil 
 ENG/POR
Brasil		 Sim ProZ.com 5 anos
De trabalho 26 anos
Certificações verificadas
854 no par
Platinum (605): 1 2 3 4 5
Não-Platinum (9279): 1 2 3 4 5
Próximo



 
New to ProZ.com? Sign up for free


Estes tradutores coordenam a tradução do ProZ.com para o Portuguese (Br)

Team Coordinators: Tomás Rosa Bueno, Hélio de Mello Filho, Fernanda Rocha
Team Members: Eliana Mastrelli, Juliano Martins, André Barros, Paula Mangia Garcia Terra
Observe que o site ainda não foi inteiramente traduzido. A localização do site está sendo feita em etapas, sendo as áreas de maior atividade traduzidas antes. Se você encontrar um erro de tradução em uma parte do site já localizada, avise um dos coordenadores da tradução acima.
Para informação de como você pode ajudar a localizar o site, por favor click here.
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - Todos os direitos reservados. Privacy